Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Cette fenêtre...

Pour parler avec légèreté de rugby...
L'affiche ci-dessus, d'un France-Angleterre, est de Jean-Louis Ploix.

Bonne journée à vous qui passez par cette fenêtre ovale!



me-sans-fr--d--ric.JPG

 

 

 

In english    

 

Bloc-Notes

 

Pinterest

 

Maintenant, pour me suivre

c'est






Rechercher

A Lire...séance De Rattrapage

28 février 2013 4 28 /02 /février /2013 11:01

 

 ulster-proper

source

 

Je n'ai vraiment découvert "Swing Low, Sweet Chariot" que récemment, dans des circonstances très particulières, que je n'oublierai pas...

Ma mère s'est éteinte le 13 février dernier, et une amie d'une de mes soeurs a chanté lors de la messe d'adieu, quelque chose de Vivaldi, et..."Swing Low, Sweet Chariot". Mon frérot qui a un rapport particulier à l'Angleterre, a fait le lien rapidos. Pas nous. [les autres...].

J'ai cherché à en savoir plus...J'avais bien repéré qu'à certains moments, le public anglais se mettait à brailler chanter un truc dans les tribunes, mais difficile de reconnaitre ce chant comme étant le même...ou alors, je n'y ai pas porté suffisemment attention auparavant. Et sans doute aussi que l'entendre en étant dans les tribunes n'a pas le même effet...

J'ai cherché une version qui se rapproche un peu de celle que nous avons entendu lors de cet adieu.

Il y en a une de Johnny Cash ICI [et ]

Une des UB40 here, une autre de Joan Baez par là. Une autre de je sais pas qui ICI

Et des précisions sur ce chant ICI.

Sûr que ce chant des tribunes anglaises, je ne l'entendrai plus de la même façon...

 

 

 

Repost 0
Published by Snödroppe - dans Le rugby et my family
commenter cet article
13 avril 2011 3 13 /04 /avril /2011 10:15

 

 Barbotan les bains

      source

 

A partir de demain, les équipes européennes de U18 qualifiées pour le championnat Justin Bieber Bridou vont se retrouver dans le sud de la France, entre le Gers et les Hautes-Pyrénées, accueillies par le comité Armagnac Bigorre.

Petit neveu/Gabitxu est retenu dans l'équipe du Luxembourg. Avec comme l'an dernier le fils du prince, Sébastien de Luxembourg*, et avec comme l'an dernier leurs amis bulgares, danois...qui partagent leur poule.

L'équipe du Luxembourg va être hébergée à Barbotan les Bains, à l'hôtel "Au bon roy Henri" [comme dit ma soeur, "plus couleur locale tu meurs"].

Quand petit neveu avait su que c'était le sud-ouest qui accueillait, il était déçu, parce que lui, le sud-ouest il connait...[du Gers, il connait surtout Madiran et la fête du vin...]. Mais je suis sûre qu'ils vont vivre un chouette championnat. Pis petit neveu, il a surtout intérêt à se concentrer sur autre chose que son environnement...histoire de pas se retrouver en béquilles dès le 2è jour!...

 

* En fait, non...le prince est passé dans les plus de 18!...

 

Repost 0
Published by Snödroppe - dans Le rugby et my family
commenter cet article
5 novembre 2010 5 05 /11 /novembre /2010 09:20

 

DSC00654

Entrainement des U17 du CSCE, club de rugby luxembourgeois, le 26 octobre, avec les quelques courageux U19, dont Petit neveu Gabitxu, de dos, en rouge vif, avec une sorte de croix blanche dans le dos!

 

Le week-end dernier, on a changé d'heure [j'aime pas...] et le dimanche à 3h, il était 2h...

"Le dimanche à 3h", ce fut aussi la bande-son de notre tout récent séjour à Luxembourg...Petit neveu nous a chanté cette chanson en boucle, nous l'a faite écouter, en boucle...nous expliquant que c'était LE chant de son équipe, et que plus ils perdaient, plus ils chantaient...

"Si tu n'as jamais joué, comment peux-tu compreeeeeendre..."...Vous la connaissez sans doute. Pour moi, ce fut une découverte. [Avec la voix de Michel Etcheverry, entendue à chaque fois qu'on va à la fête du vin à Madiran!]

Petit neveu s'est entrainé une fois. Avec les "enfants" [selon son expression] du groupe des U17, car le groupe des U19 dont il fait partie ne vient pas vraiment s'entrainer quand il n'y a pas de match...

Et nous a emmenés voir RC Luxembourg-Stuttgart. Du grand art!

Au son de "si tu n'as jamais joué..."!...

 

[LA grande question étant "est-ce que Petit neveu chante plus faux que moi?". Ou pas]

 

Repost 0
Published by Snödroppe - dans Le rugby et my family
commenter cet article
8 septembre 2010 3 08 /09 /septembre /2010 09:41

 

IMGP7824

 

Frédéric a pensé à moi lors de son passage au musée de Twickenham qui s'était mis à l'heure de la coupe du monde de rugby féminin [photographiant au passage les petites merveilles de ce musée]

Et j'ai pensé à Frédéric en découvrant cet été, ce tee-shirt porté par un de mes petits english nephews !

 

* Une marque anglaise. Mais j'ai pas trouvé sur leur site ce joli tee-shirt...

 

Repost 0
Published by Snödroppe - dans Le rugby et my family
commenter cet article
26 mars 2010 5 26 /03 /mars /2010 08:40

 

TréviseTrévise



Samedi dernier, petit neveu a appris que finalement il partait à Trévise, avec l'équipe des U18 du Luxembourg.
Pour son plus grand plaisir. Avec malgré tout un peu d'appréhension, et la peur de faire des boulettes s'il est appelé à jouer. 2è ligne il joue. On lui demande surtout de s'activer en touche. Il est grand, il saute, et n'est pas trop lourd [pas de problème avec son IMC!].
Les équipes sont rangées en 3 poules. De niveau. la France est dans la poule A. Le Luxembourg dans la C...Avec la Suède, la Hongrie, la Bulgarie, le Danemark, la Serbie, la Lettonie, l'Autriche.
Tout est làààà
Petit neveu va avoir 17 ans cet été. Le savoir à Trévise, pour un championnat d'Europe de rugby, est un truc qui était inimaginable il y a quelques années. Petit neveu était alors le champion de la gamelle impromptue, capable de se retrouver vautré dans un fossé en ballade en vélo, dans l'herbe après une frappe de badminton, sur le sable en courant vers la mer, etc...
Puis été 2007, un ballon du BO sur la plage des deux jumeaux à Hendaye, avec son oncle et ses cousins, et c'était parti. Flash ovale. Inscription à la rentrée suivante dans un club à Luxembourg. Et zou!
Alors même s'il ne joue pas, il aura le plaisir de faire tous les entrainements, de vivre une sacrée expérience, de rire avec ses potes, et j'espère de nous faire rire avec ses compte-rendus de matchs!


Repost 0
Published by Snödroppe - dans Le rugby et my family
commenter cet article
12 mars 2010 5 12 /03 /mars /2010 00:00

 


Quand ma soeur m'a envoyé la liste of the official selection of the National team of Luxembourg which will leave from March 25th to April 3rd to Italy for the European Championships of Rugby, j'ai été surprise par le cosmopolitisme qui ressort des noms et prénoms de ces garçons. Avec quand même un pur luxo en la personne du prince Sébastien de Luxembourg [eh oui!]. Et un franco-luxembourgeois prénommé Gabriel, ou Gabixu, super petit neveu!...[que ça doit bien énerver de n'être qu'en "réserve"...en même temps, il fait partie des plus jeunes...]

Brito Barreiro Nelson 1992, Busca Philip 1992, Carreira Granado Diogo Filipe 1992, Carroll Sean 1993, Clarke James 1992, Coelho Ryan 1992, de Luxembourg Sébastien 1992, Evans Thomas 1992, Fitzpatrick John 1992, Garcia-Polak Matias 1992, Hamon Brice 1992, Ketema Yared 1992, Korytko William 1993, Levy Gorgeot Julien 1992, Logier Stuart 1993, Lowther Simon 1992, Mac Donald Alex 1992, Marchès Dimitri 1992, Medlyn Edward 1992, Pacaud Valentin 1992,
Rizzi Sebastiano 1992, Robertson Andrew 1992, Underwood Philip 1992, Whittingham Cody 1992, Wagner Bob 1992, Zimmer Kim 1992
En Réserve
Cadieu Lucien 1992, Roussel Antoine 1993, Maurice Gabriel 1993


Et ce championnat, vous savez comment il s'appelle?!...the U18 Justin Bridou European Championships!...
...Justin Bridou??!!!....
...mmm...comment dire...j'ai rien contre...[quoique...]...mais...y avait pas moyen de lui trouver un nom un peu plus classe?!...Les trucs de jeunes en France portent de jolis noms de joueurs...René Crabos...Frantz Reichel...
A moins que Justin Bridou ait joué au rugby avant de faire des saucissons?!...




Repost 0
Published by Snödroppe - dans Le rugby et my family
commenter cet article
3 octobre 2009 6 03 /10 /octobre /2009 00:00




La soeur de Gabitxu aime beaucoup dessiner. Ça faisait longtemps que j'avais envie qu'elle dessine un joueur de rugby pour moi. Une fin d'après-midi d'été, elle s'y est mise. En s'inspirant d'une photo de l'Equipe. Et en ajoutant des drapeaux basques sur la manche et le casque du joueur [qui sur la photo était un joueur de Toulon...]. Ce dessin est maintenant collé dans mon cahier "road book" de vacance.
[Il y a quelques années, j'ai eu droit à un dessin de moi sur des skis...]




Repost 0
Published by Snödroppe - dans Le rugby et my family
commenter cet article
1 septembre 2009 2 01 /09 /septembre /2009 00:00




Alors qu'à la mi-août les biarrots ne faisaient pas trop les kékés, après la ratatouille encaissée face à Castres, les deux grands dadais de cousins faisaient les kékés avec leurs espadrilles.
Et les quatre cousins faisaient les kékés avec la version estivale de leur touch rugby...ils n'ont pas joué à "plaquer" ou "toucher" mais à..."baisser le pantalon"...

Et ils ont beaucoup ri! Surprenant, non?!...



Repost 0
Published by Snödroppe - dans Le rugby et my family
commenter cet article
30 août 2009 7 30 /08 /août /2009 00:00



Photos prises le lundi 3 août, lendemain de la clôture des fêtes de Bayonne. Les premières de petit neveu Gabitxu, avec ses cousins. Quelques échos...

* Gabitxu discutait avec un jeune homme  : "you're from england?"..."no, from wales"...Gabitxu : "oh, it's the same!..." [alors qu'il a plein de potes gallois dans son équipe à Luxembourg et qu'il sait trèèèès bien que england and wales, c'est pas pareil...]. Résultat : un gros verre de sangria dans la tronche [avec traces sur le dos du tee-shirt...]

* Mes enfants m'ont dit que j'étais franchement biglouche pour ne pas avoir vu les terrains de rugby des remparts...

* Fils aîné, en regardant passer les festayres pendant une pause, s'est mis tout d'un coup à courir. Après quelqu'un. Et à lui taper doucement sur l'épaule. "Euh...vous seriez pas Marc Lièvremont?!"..."si"..."Je peux vous serrer la main?!"...". Ben voui.
Fils aîné va s'en souvenir!...M'ont tous dit qu'il était très stock, ce Mister Lièvremont!





Repost 0
Published by Snödroppe - dans Le rugby et my family
commenter cet article
18 mars 2009 3 18 /03 /mars /2009 00:00




Le soir d'Ecosse-Irlande et Italie-Pays de Galles, nous avons fêté les dizneuf ans de petit troisième ["un âge qui sert à rien" dixit petit troisième, tout content lors de ses dizouit ans et attendant patiemment ses vingt!].
Et nous avons bu un vin d'Australie [a Penfolds wine, tendance "Shiraz Cabernet"], offert par mon papa avec d'autres vins de pays ayant participé à la world cup 2007 [il nous reste à déguster un vin d'Afrique du Sud, un de Nouvelle-Zélande, un d'Argentine... l'Italiano étant déjà bu...]. Ben petit troisième était super content de cet exotisme [moi aussi!]. Et super content de tous ses cadeaux. Dont cette paire d'espadrilles qu'il ne quitte plus!






Repost 0
Published by Snödroppe - dans Le rugby et my family
commenter cet article